入木三分工作室
翻譯/編輯/校閱/撰稿/論文整理
關於我們
《書斷》：「王羲之書祝版，工人削之，筆入木三分。」
成語『入木三分』形容書法筆力蒼勁有力或分析問題見解很深刻。
本工作室將這四個字延伸解讀，我們認為：現今的書寫字體及其含意與古人所云相差甚遠，但其文字所涵括的影響力、穿透力和渲染力卻是可以並駕齊驅，甚至更上一層樓的。
我們真摯地希望能夠透過我們的協助，將您的一言一語準確無誤地表達出來。
服務項目
-
文字翻譯、編輯、校閱、排版、撰稿、英文/中文逐字稿聽打、論文整理
-
繁體中文/簡體中文、美式英文/英式英文、日文
-
自傳、履歷表、學校申請文件、研究計畫、讀書計畫、學期報告、作文、動機信、推薦信
常見問題
費用(台幣/每字原文)
-
中翻英：2.3
-
英翻中：2.0
-
中翻日：2.5
-
日翻中：2.2
-
英文單字及文法校閱：1.3
-
日文單字及文法校閱：1.5
-
中文逐字稿聽打：0.5
-
英文逐字稿聽打：0.7
-
排版、撰稿、美編及論文整理視內容另行報價，請來信諮詢
交稿時間
-
標準：750字/工作天，以此類推
-
急件：48小時內交稿，費用乘以1.5
-
超急件：24小時內交稿，費用乘以2.0
*實際交稿時間請來信諮詢
費用及交稿時間試算範例
-
範例一：一份2000字的英文自傳校閱，標準交稿時間；則1.3*2000 = 2600元，交稿時間為三個工作天
-
範例二：一份500字的中翻日產品介紹，急件；則2.5*500*1.5 = 1875元，交稿時間為48小時
-
範例三：一份150字的英翻中短文，超急件，則2.0*150*2.0 = 600元，交稿時間為24小時
*詳細情形以實際報價為準
請問介紹朋友來會有折扣嗎？
當然！非常歡迎大家呼朋引伴來入木三分工作室。介紹新朋友來使用本工作室的服務，即可獲得一次性使用的95折折扣碼，可於六個月內隨時使用。
付款方式
目前僅接受銀行匯款，如有不便之處敬請見諒。
確認訂單內容及報價後，請於24小時內(急件及超急件為6小時)轉帳並回傳轉帳證明。
若24小時內(急件及超急件為6小時)沒有收到轉帳證明，該訂單視同作廢。
本工作室小本經營，誠信至上。
請問我如何確保譯文及校閱品質？
-
300字以上的譯文可以免費試譯50字，詳情請來信詢問
-
校閱內容1000字以下可免費修改一次，1000字以上斟酌收費，詳情請來信詢問
論文整理相關
-
擅長類型（英文）：醫學、工程、文學、語言學等
-
費用：基本採300元台幣/面，詳細情況請來信諮詢
-
交稿時間：10面約三天，詳細情況請來信諮詢